A dedicated special investigator is forced to team up with a reckless demoted ex-detective to hunt down a killer in this buddy cop comedy.

هرمان افسرده در خانه سالمندان زندگی می کند و به دلیل بوروکراسی هیچ کمک حرفه ای دریافت نمی کند. دخترش نیز مستاصل است زیرا او الکلی است. او یک نفر را می کشد تا مجبور شود به زندان برود و در آنجا از او مراقبت شود و ...

این سریال جذاب و دیدنی، رابطه ناگسستنی و پرفراز و نشیب دو تن از پیشگامان صنعت هوانوردی هلند به نام های آلبرت پلسمن و آنتونی فوکر را به تصویر می کشد و تلاش های آنها برای تثبیت نقش این کشور در عرصه هوانوردی بین المللی را به نمایش درمی آورد و ...

زمانی که شهر آمستردام توسط نازی‌ها اشغال می شود، دو برادر بانکدار با چالشی بزرگ روبرو می شوند و تلاش میکنند تا کمک هزینه هایی برای کشور تامین کنند اما...